mirror of
https://github.com/Ryujinx/Ryujinx.git
synced 2025-08-23 19:14:03 -07:00
Update units of memory from decimal to binary prefixes (#3716)
`MB` and `GB` can either be interpreted as having base-10 units, or base-2. `MiB` and `GiB` removes this discrepancy so that units of memory are always interpreted using base-2 units.
This commit is contained in:
@@ -119,7 +119,7 @@
|
||||
"SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
|
||||
"SettingsTabSystemHacks": "Hacki",
|
||||
"SettingsTabSystemHacksNote": " (mogą powodować niestabilność)",
|
||||
"SettingsTabSystemExpandDramSize": "Rozszerz Rozmiar DRAM do 6 GB",
|
||||
"SettingsTabSystemExpandDramSize": "Rozszerz Rozmiar DRAM do 6 GiB",
|
||||
"SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Ignoruj Brakujące Usługi",
|
||||
"SettingsTabGraphics": "Grafika",
|
||||
"SettingsTabGraphicsAPI": "Graficzne API",
|
||||
@@ -440,7 +440,7 @@
|
||||
"MemoryManagerSoftwareTooltip": "Użyj tabeli stron oprogramowania do translacji adresów. Najwyższa celność, ale najwolniejsza wydajność.",
|
||||
"MemoryManagerHostTooltip": "Bezpośrednio mapuj pamięć w przestrzeni adresowej hosta. Znacznie szybsza kompilacja i wykonanie JIT.",
|
||||
"MemoryManagerUnsafeTooltip": "Bezpośrednio mapuj pamięć, ale nie maskuj adresu w przestrzeni adresowej gościa przed uzyskaniem dostępu. Szybciej, ale kosztem bezpieczeństwa. Aplikacja gościa może uzyskać dostęp do pamięci z dowolnego miejsca w Ryujinx, więc w tym trybie uruchamiaj tylko programy, którym ufasz.",
|
||||
"DRamTooltip": "Zwiększa ilość pamięci w emulowanym systemie z 4 GB do 6 GB.\n\nJest to przydatne tylko w przypadku pakietów tekstur o wyższej rozdzielczości lub modów w rozdzielczości 4k. NIE poprawia wydajności.\n\nW razie wątpliwości pozostaw WYŁĄCZONE.",
|
||||
"DRamTooltip": "Zwiększa ilość pamięci w emulowanym systemie z 4 GiB do 6 GiB.\n\nJest to przydatne tylko w przypadku pakietów tekstur o wyższej rozdzielczości lub modów w rozdzielczości 4k. NIE poprawia wydajności.\n\nW razie wątpliwości pozostaw WYŁĄCZONE.",
|
||||
"IgnoreMissingServicesTooltip": "Ignoruje niezaimplementowane usługi Horizon OS. Może to pomóc w ominięciu awarii podczas uruchamiania niektórych gier.\n\nW razie wątpliwości pozostaw WYŁĄCZONE.",
|
||||
"GraphicsBackendThreadingTooltip": "Wykonuje polecenia backend'u graficznego w drugim wątku.\n\nPrzyspiesza kompilację shaderów, zmniejsza zacinanie się i poprawia wydajność sterowników GPU bez własnej obsługi wielowątkowości. Nieco lepsza wydajność w sterownikach z wielowątkowością.\n\nUstaw na AUTO, jeśli nie masz pewności.",
|
||||
"GalThreadingTooltip": "Wykonuje polecenia backend'u graficznego w drugim wątku.\n\nPrzyspiesza kompilację shaderów, zmniejsza zacinanie się i poprawia wydajność sterowników GPU bez własnej obsługi wielowątkowości. Nieco lepsza wydajność w sterownikach z wielowątkowością.\n\nUstaw na AUTO, jeśli nie masz pewności.",
|
||||
@@ -583,7 +583,7 @@
|
||||
"SettingsTabGraphicsBackend": "Backend Graficzny",
|
||||
"SettingsTabGraphicsBackendTooltip": "Używalne Backendy Graficzne",
|
||||
"SettingsEnableTextureRecompression": "Włącz Rekompresję Tekstur",
|
||||
"SettingsEnableTextureRecompressionTooltip": "Kompresuje niektóre tekstury w celu zmniejszenia zużycia pamięci VRAM.\n\nZalecane do użytku z GPU, które mają mniej niż 4 GB pamięci VRAM.\n\nW razie wątpliwości pozostaw WYŁĄCZONE.",
|
||||
"SettingsEnableTextureRecompressionTooltip": "Kompresuje niektóre tekstury w celu zmniejszenia zużycia pamięci VRAM.\n\nZalecane do użytku z GPU, które mają mniej niż 4 GiB pamięci VRAM.\n\nW razie wątpliwości pozostaw WYŁĄCZONE.",
|
||||
"SettingsTabGraphicsPreferredGpu": "Preferowane GPU",
|
||||
"SettingsTabGraphicsPreferredGpuTooltip": "Wybierz kartę graficzną, która będzie używana z backendem graficznym Vulkan.\n\nNie wpływa na GPU używane przez OpenGL.\n\nW razie wątpliwości ustaw flagę GPU jako \"dGPU\". Jeśli żadnej nie ma, pozostaw nietknięte.",
|
||||
"SettingsAppRequiredRestartMessage": "Wymagane Zrestartowanie Ryujinx",
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user